To prepare the FM4 for the project, follow these steps. First, ensure you have the necessary components, including the screen, MCP23017 board, and rotary switch. Then, refer to the provided diagram for pin connections. Connect the modules to the Raspberry Pi according to the pin configurations shown in the diagram. Take care to make secure connections. Once all the modules are connected, the FM4 is ready for the next steps of the project.